マイクロソフトの「Origamiプロジェクト」について
あちこちで記事が露出しはじめているMSの「Origamiプロジェクト」
だが詳細はは３日後の３月２日の発表まで楽しみにするとして、気になるのはこのネーミングである。一体誰が決めているのだろう？
Xbox360の時もファミ通の記事によればデザインコンセプトは
「Mirai」
だったそうだ。MSの提示するコンセプトワードが「日本語」で出てくるのは何故なのだろう。
日本人としてはとても面白いのではあるが。
我々が「オリガミ」という音から受けるイメージと「折り紙」という語を知らない人が受け取るイメージは大きく異なるはずだ。はたして
「オリガミ」という音は英語圏の人にどのようなイメージを与えているのだろう。
明後日のAppleの発表と共にこの数日の動き、非常に楽しみである。
この投稿へのコメント